Translate

心傷悲

        中華民國104年7月12日  星期日
 
       兩天前昌鴻颱風剛過 ,天氣又轉趨炎熱
    心傷悲 ~歌仔戲曲調卡拉OK
 
 作曲者:薪傳獎藝師陳冠華老師
 
      月琴彈奏:劉文亮老師
 
   這首曲子是以前在臺北市社教館延平分館
上歌仔戲後場音樂課時,特別商請劉文亮老師
示範彈奏! 近悉劉文亮老師不幸於103年3月9日過世
心中萬分悲痛不捨 ! 劉文亮老師教學認真從不遲到早退 ,
如此敬業的良師卻英年早逝...令人不勝噓晞!
如今人已走了! 真是人生無常令人意想不到..
讓我倍感珍惜活在當下,.
 
1.首先用AA將伴奏及唱腔合成MP3音訊檔 ,
在KBuilder匯入歌詞檔(LRC或Text)及MP3音訊檔,
然後編輯成動態字幕再輸出成SSA檔。
2.搜尋符合歌詞意境的圖片,
在會聲會影X6中作成與音訊檔同長度的影片輸出MPG4檔。
3.格式工廠轉成FLV, 再將SSA檔用Aegisub開啟,
以前都很順利, 這次不知道哪裡出了問題?
 動態字幕第一行和第二行常連在一起,
更改起始時間,第二行的動態字幕效果不見了! 
花了兩天找不到原因?! SSA檔刪了又, 作了又刪,
反反覆覆再研究語法,還是找不出原因,
最後將第一行複製到第二行,調整字型細節部份再轉成ASS檔
3.本來在Virt­ualDub將影片配上卡拉OK字幕就大功告成,
 誰知今天Virt­ualDub卻  又不正常無法輸出。
本來用格式工廠將影片及字幕ASS合併輸出即可,
可是影片怎麼成了啞吧沒聲音, 唉呀!真沒轍..
4. 昨晚為了這音訊和影片合成搞到半夜3點 
,今天不服輸 ! 繼續想辦法解決,
將已做好動態字幕的影片匯入會聲會影X6 (
但不支援FLV只好在格式工廠再轉成MPG檔) 
再與音訊檔合成影片。 
訂閱： 文章 (Atom)